评委会主席:Jürgen Weidinger



2016年的竞赛主题是“乡土共生”。“乡土共生”提出的背景和目标是什么？未来社会的前景取决于土地和城市之间的平衡关系。未来城市的存续离不开土地，这是当今全球开展乡村复兴运动的原因，对中国而言尤其如此。我们希望此项运动能够有一番作为，因此需要在生态以及于场地有意义的设计方面有新的认知，进一步开发出新的设计技能。基于这样的原因，本竞赛着眼于探究乡土共生的可能性。

乡土共生，意味着以地形、气候、可利用材料以及当地人的特殊智慧等条件为依据进行设计。要求设计者留意现有的场地或景观条件，以及以往依场地特殊性而形成的设计原则。挑战在于找到适合的设计，以融入当地条件下人们的生活。

东井峪村为这项探索提供了机会。此次竞赛寻找的是能在情感和美学上突出“乡土共生”的方案。从前村庄的基址将成为试验性的展览空间，乡土共生的各种方法和手段将在这里获得尝试，对城市与景观建筑设计带来新的刺激。我们欢迎来自景观建筑、艺术和建筑领域的参与者，期待他们以场所营造、大地艺术、艺术装置或者其他任何新形式介入此地。

竞赛的另一个目标是未来有机会实施一个或多个获奖作品。因此参赛者应考虑到作品的可实施性。设计介入需了解自然逐渐覆盖村庄场地的过程，之后将仅对这些介入方式进行维护/需意识到日后设计的维护不能耗费过多人力物力。竞赛组织者预备在将来对展览作进一步延伸，建立一个实现乡土共生的试验地和档案馆，让专业人士和游客都能亲眼看到未来中国乡村复兴运动的众多实例。